"Kääntäjä" palasi Camp Noulle 13 vuoden tauon jälkeen ja haki pisteet kotiin El Clásicosta

”Translator” eli suomeksi ”Kääntäjä” on nimi, jonka Barcelonan kannattajat ovat antaneet José Mourinholle. Portugalilainen toimi aikoinaan Bobby Robsonin apuvalmentajana kääntäjän roolissa Barcelonassa ja monen eri tapahtuman jälkeen Josén ja Barcelonan välit eivät ole olleet vuosiin enää lämpimät.

Kauden ensimmäinen El Clásico Barcelonan ja Real Madridin välillä oli varsin mielenkiintoista katseltavaa. Ottelu oli viimeiseen pariin kauteen verrattuna paljon tasaisempi ja tällä kertaa pisteet menivät kuninkaallisten leiriin lukemin 2–1.

Ottelussa oli nähtävissä hieman erilaista asetelmaa kuin mihin parina viime kautena on totuttu. Sen sijaan, että Real Madrid luottaisi vain vastahyökkäyksiin, pystyivät hekin pitämään palloa. Tosin Barcelonalla oli edelleen suurempi pallonhallinta.

Ensimmäisen maalin iski Kylian Mbappé 41. minuutilla. Norsunluurannikon superlupaus Yan Diomande murtautui vasemman laidan kautta ja pelasi pallon keskelle. Pallo pomppi Gerard Martínille, joka vahingossa lahjoitti pallon suoraan Mbappén jalkoihin ja pallo meni onnekkaana Barcelonan verkkoon.

Barcelona sai vielä huippupaikan ensimmäisen puoliskon loppuun, mutta Lamine Yamalin viimeistely ontui pahemman kerran. Yamal oli selvästi läpi ottelun merkattu mies, sillä Marc Cucurella seurasi miestä lähes kaikkialle, minne laituri halusi mennä.

Artikkeli jatkuu postauksen jälkeen.

Toinen puoliaika

Real Madrid teki yhden asian erinomaisesti sunnuntai-illan ottelussa ja se oli liukutaklaukset. Barcelona pääsi monesti aivan Los Blancosin boksin rajalle, mutta puolustuslinjasta löytyi jatkuvasti pelaajia, jotka uhrautuivat joukkueen eteen.

Liukutaklaukset eivät kuitenkaan riittäneet nollapeliin, sillä 60. minuutilla Barcelonan kulmatilanteesta Pedri syötti pallon vapaalle Raphinhalle, joka toi kotijoukkueen tasoihin.

Lähes kolmekymmentä minuuttia mentiin tasalukemissa, kunnes 80. minuutilla kentälle saapunut Eduardo Camavinga näytti sitä potentiaalia ja taitoa, josta hänen kohdallaan aina puhutaan.

Ensin Jude Bellingham taituroi keskikentällä melkoiset kikat ja syötti pallon Camavingalle, joka siirsi sen Arda Gülerille. Turkkilainen pelasi Camavingan läpi, joka petasi täydellisen paikan maatoverilleen Kylian Mbappélle. Mbappé vei kuninkaalliset 2–1-johtoon 87. minuutilla.

Lisäaikaa annettiin viisi minuuttia. Barcelona ei kuitenkaan kyennyt luomaan enää hyviä maalipaikkoja, joten pisteet menivät tällä kertaa Real Madridille.

Yksi Barcelonan suurimmista ongelmista illan ottelussa oli Lamine Yamalin vaisu peli. Cucurella pysyi laiturin vauhdissa lähes koko ottelun ja Yamal ei päässyt koko ottelun aikana kuin yhteen huippupaikkaan.

Real Madrid siirtyi samalla johtoon 107–106 voitetuissa keskinäisissä otteluissa Barcelonaa vastaan.